DE EN Sehr geehrte Kundinnen und Kunden, in diesem Katalog möchten wir Ihnen unser Zimmerp anzensortiment vorstellen. Wir präsentieren die Selecta Kompetenz in Poinsettien sowie das überarbeitetete Kalanchoe Sortiment. Die vorweihnachtliche Zeit versprüht eine besondere Stimmung, zaubert eine heimelige Atmosphäre und lebt Traditionen. Und nichts passt so gut in diese Zeit wie Poinsettien. Selecta ist bei dieser Kultur führend und demonstriert diesbezüglich seit vielen Jahren eine außergewöhnliche Kompetenz. Durch das umfangreiche Angebot an roten Poinsettien wird die berühmte Kompetenz in Rot schnell sichtbar. Vom leuchtenden OrangeRot über brillantes Hellrot bis hin zu samtigem Dunkelrot deckt Selecta die gesamte Farbpalette dieses dominierenden Marktsegmentes eindrucksvoll ab. Mit kompakten bis hin zu stark wachsenden Sorten für verschiedene Topfgrößen und unterschiedliche Kulturzeiten können alle Kundenwünsche unabhängig vom Standort erfüllt werden. Christmas Feelings®, Christmas Beauty und Christmas Glory sind die bewährten Garanten für ein erfolgreiches Geschä . Christmas Universe reiht sich eindrucksvoll in dieses Sortiment ein. Zusammen mit sorgfältig ausgewählten Neuheiten zeigen sie die ganze Bandbreite an unverwechselbaren Sorten und Kompetenz in Rot. Doch damit nicht genug. Es gibt neben außergewöhnlichen Formen wie Christmas Mouse® und Mustern wie SkyStar® auch weitere attraktive neue Farben im Sortiment. Die Überraschung der letzten Saison – Christmas Surprise mit ihrem leuchtenden Orange und aktuell die rein weiße Ice Princess® mit einem spektakulären Au ritt. Die Kompetenz in Poinsettien wird damit eindrucksvoll abgerundet. Überragende Leistungen in Züchtung, Produktion und Vermarktung führen zu besten Qualitäten, überzeugenden Marketingkonzepten und gemeinsamen Erfolgen. Ihr Selecta one Team Dear customers, in this catalogue, we would like to present our indoor plant assortment, alongside the Selecta expertise in poinsettias, as well as the revised Kalanchoe assortment. The Christmas season exudes a special mood and conjures up images of a cosy atmosphere and family traditions. And what could better t this time than poinsettias? Selecta is a leader in this culture and has demonstrated exceptional expertise in this area for many years. With its extensive range of red poinsettias, Selecta’s famous expertise in red quickly makes itself known. Whether vivid orange-red, brilliant light red or even velvety dark red, Selecta impressively covers the entire colour palette of this dominant market segment. With a variety of owers ranging from compact to fast-growing varieties for all di erent pot sizes and cultivation times, any and all customer requirements can be met regardless of location. Christmas Feelings®, Christmas Beauty and Christmas Glory are the tried-and-tested favourites for a successful business. Christmas Universe is an impressive addition to this range. Together with carefully selected new additions, they demonstrate the full range of distinctive varieties and expertise in red. But that is not all. In addition to unusual shapes such as Christmas Mouse® and patterns such as SkyStar®, there are also other attractive new colours in the range. Last season’s innovation was the bright orange Christmas Surprise. This year, it’s the brilliant white Ice Princess® with its dazzling appearance. These two owers thus impressively round o the poinsettia range. Our outstanding achievements in breeding, growing and marketing mean that we have the best qualities, impressive marketing concepts and mutual success. Your Selecta one team Szanowni Klienci, W niniejszym katalogu pragniemy przedstawić Państwu nasz asortyment roślin pokojowych. Kompetencje rmy Selecta prezentujemy poprzez poinsecje oraz ulepszony asortyment Kalanchoe. Okres przedświąteczny emanuje szczególnym nastrojem, wyczarowuje przytulną atmosferę i ożywia tradycje. I nic nie pasuje do tego czasu lepiej niż poinsecje. Selecta jest czołową rmą w tej uprawie, a w związku z tym od wielu lat demonstruje swoje nadzwyczajne kompetencje w tym zakresie. Dzięki szerokiej gamie czerwonych poinsecji szybko widoczna staje się słynna kompetencja w czerwieni. Od jaskrawego pomarańczowoczerwonego, poprzez świecący jasnoczerwony, aż po aksamitnie ciemnoczerwony – oferta Selecta obejmuje całą gamę kolorów tego dominującego segmentu rynku. Dzięki różnorodnym odmianom – od kompaktowych, aż po szybkorosnące – przeznaczonym do różnych rozmiarów doniczek i dostosowanych do odmiennych czasów upraw możemy spełniać wszystkie wymagania klientów niezależnie od lokalizacji. Christmas Feelings®, Christmas Beauty i Christmas Glory są sprawdzonymi gwarantami udanego interesu. Christmas Universe zalicza się do tego imponującego asortymentu. Wraz ze starannie dobranymi nowościami prezentuje całą gamę wyróżniających się odmian i kompetencję w czerwieni. Jednak to nie wszystko. Poza nadzwyczajnymi formami, jak Christmas Mouse®, oraz wzorami, jak SkyStar®, w asortymencie można znaleźć również nowe atrakcyjne kolory. Niespodzianka ubiegłego sezonu – Christmas Surprise o jaskrawopomarańczowej barwie, a obecnie Ice Princess® w śnieżnobiałej prezencji. Kompetencje w zakresie poinsecji zostały dzięki temu dopełnione w prawdziwie imponujący sposób. Wybitne osiągnięcia w hodowli, produkcji i dystrybucji gwarantują najlepszą jakość, przekonujące koncepcje marketingowe i wspólne sukcesy. Wasz zespół Selecta one Geachte relatie, In deze catalogus willen wij u ons assortiment kamerplanten voorstellen. Hierin presenteren wij naast onze poinsettia’s ook ons kalanchoë-assortiment. De periode voor Kerst ademt een speciale sfeer uit, roept een huiselijke sfeer op en brengt tradities tot leven. En niets past zo goed in deze tijd als kerststerren. Selecta is een grote speler in deze cultuur en laat al vele jaren haar grote bekwaamheid zien. Door het uitgebreide assortiment in rode poinsettia‘s is de beroemde ‘competence in red’ duidelijk zichtbaar. Van helder oranjerood tot briljant lichtrood en uweelachtig donkerrood. Selecta bestrijkt op indrukwekkende wijze het gehele kleurenpalet van dit dominante marktsegment. Met compacte tot sterk groeiende rassen voor verschillende potmaten en verschillende teelttijden kan aan alle wensen van de teler worden voldaan, ongeacht de teeltlocatie. Christmas Feelings®, Christmas Beauty en Christmas Glory zijn de bewezen series voor succes. Christmas Universe is een indrukwekkende toevoeging aan deze reeks. Samen met zorgvuldig geselecteerde noviteiten, tonen zij het hele scala van onderscheidende rassen en competentie in rood. Maar dat is niet alles. Er zijn ook andere aantrekkelijke nieuwe kleuren in het assortiment, naast ongewone vormen zoals Christmas Mouse® en patronen zoals SkyStar®. De verrassing van vorig seizoen Christmas Surprise, met haar fel oranje kleur, en de nieuwe hagelwitte Ice Princess® met haar spectaculaire uitstraling. Onze bekwaamheid bij poinsettia‘s is hiermee op indrukwekkende wijze afgerond. Uitmuntende prestaties op het gebied van veredeling, productie en marketing leiden tot de beste kwaliteit, overtuigende marketingconcepten en gezamenlijke succes. Uw Selecta one-team NL PL 1
RkJQdWJsaXNoZXIy MjU2ODY=